+7 495 131-01-01
ежедневно с 8:30 до 21:30
+7 926 042-81-81
мы в WhatsApp, Viber, Telegram, WeChat

Консульская легализация документов для ОАЭ (Объединённых Арабских Эмиратов)

Консульская легализация документов для ОАЭ включает в себя три статьи расходов:

  • перевод на арабский язык с нотариальным заверением;
  • заверение в Министерстве юстиции и Министерстве иностранных дел РФ с уплатой госпошлины;
  • заверение в консульском отделе посольства ОАЭ в Москве с уплатой консульского сбора.
Стоимость консульской легализации для ОАЭ на 23.03.19
1
Перевод
на арабский язык
1 600 руб.

за 1 документ

Стоимость перевода типовых или одностраничных документов с нотариальным заверением
2
Работа по легализации
и уплата госпошлины
4 350 руб.

за 1 документ

2 или 3 документа - 3 850 руб. за документ

4 и более документов - 2 850 руб. за документ

3
Консульский
сбор
3 300 руб.

за 1 документ частного характера

Консульский сбор для коммерческих документов составляет 41 500 руб.

Точные и окончательные сроки всех этапов полной консульской легализации документов для ОАЭ — 13 рабочих дней (не считая дня приема документов в работу). Эти сроки включают уже и перевод небольших документов с нотариальным заверением. Для многостраничных документов сроки могу увеличиться, — лучше всего уточнить точные сроки связавшись с нами.

Кроме того, в настоящий момент для ОАЭ возможны два варианта ускоренной консульской легализации — срочно и сверхсрочно.

  • Срочная легализация займёт 9 рабочих дней и будет стоить дороже на 4500 руб. за каждый документ.
  • Сверхсрочная легализация займёт 5 рабочих дней и будет стоить дороже на 12000 руб. за каждый документ.

Расчет стоимости и сроков легализации

Воспользуйтесь формой обратной связи, чтобы оставить заявку на расчет стоимости и сроков легализации. Мы перезвоним в кратчайшие сроки (в рабочее время) и ответим на все Ваши вопросы.

Примеры всех страниц легализованного документа

На сканах ниже представлен пример всех страниц легализованного документа.

Видео о процедуре консульской легализации


Этапы легализации документов для ОАЭ

1. Оформление нотариальных копий у любого нотариуса Российской Федерации (за исключением документов, изначально оформленных у нотариуса — доверенности, согласия и так далее).

2. Профессиональный перевод на арабский язык

3. Заверение документов в Отделе по вопросам легализации Министерства юстиции РФ и Консульском департаменте Министерства иностранных дел РФ.

4. Заверение документов в консульском отделе посольства ОАЭ в Москве.

Как отдать документы в работу?

Если документы находятся в Москве, то проще всего приехать к нам в офис (м. Арбатская, Нижний Кисловский переулок, 7/1 — мы работаем с понедельника по пятницу, с 9 до 19 часов) или вызвать нашего курьера и передать ему документы под расписку.

Если документы в России, но не в Москве, то для того, чтобы передать заказ в работу и получить готовые, легализованные документы не обязательно приезжать в Москву и даже (в большинстве случаев) пересылать оригиналы документов: достаточно нотариальных копий.

  1. Оформите нотариально заверенные копии у любого местного нотариуса.
  2. Отправьте нотариально заверенные копии на наш адрес любой службой экспресс-доставки. Рекомендуем «СДЭК», Pony Express или «Курьер Сервис Экспресс».

Если документы не в России, то можно отправить нам оригиналы документов или копии, заверенные в консульском отделе посольства России в стране пребывания.

  1. 1. Подготовьте оригиналы документов или заверьте копии в консульском отделе посольства России.
  2. 2. Отправьте нотариально заверенные копии на наш адрес с помощью DHL или любой другой международной службой экспресс-доставки.
Вопросы и ответы

У нашей организации богатый 6-летний опыт в оформлении справок об отсутствии судимости и других документов, поэтому мы можем дать верные ответы на самые часто задаваемые вопросы от наших клиентов

Я нахожусь в Москве. Обязательно ли оставлять оригиналы документов?

Нет, оригиналы нам не нужны, за исключением некоторых редких ситуаций и/или стран легализации, о которых мы указываем особо. Вы можете придти к нам в офис, подождать 15-20 минут пока наш нотариус подготовит нотариальные копии и сразу же забрать оригиналы. Больше они нам не понадобятся. Или сделать нотариальные копии самостоятельно у любого удобного нотариуса и передать их нам, в этом случае оригиналы не понадобятся вообще.

Я не в Москве. Обязательно ли присылать оригиналы документов? Можно ли прислать сканы по электронной почте?

Первый этап легализации — с оригиналов документов, которые планируется легализовать, снимаются нотариальные копии. Исключение — документы, изначально подготовленные нотариусом: доверенности, согласия на выезд ребенка, различные заявления.

Нотариальные копии можно сделать у любого нотариуса в РФ и отправить их любой экспресс-почтой. Если документы не в России — копии можно заверить в любом консульстве России за рубежом. Если и тот и другой вариант не подходят — можно отправить оригиналы друзьям или родным, чтобы они сделали копии и переслали нам. Или, в конце концов, придётся прислать нам оригиналы. Сразу после того, как снимем нотариальные копии, мы уберем оригиналы в сейф.

Кто может отдать документы в работу? Кто может забрать мои документы? Нужна ли доверенность?

Отдать документы в работу может любой человек. Отдадим Ваши документы кому Вы укажете или отправим их экспресс-почтой. Доверенность не нужна никому и нигде, за исключением некоторых редких ситуаций и/или стран легализации, о которых мы указываем особо.

Какие Вы даёте гарантии, что не сбежите с моими деньгами и документами?

Аренда офиса, реклама и продвижение сайта, телефонные консультации и всё прочее вряд ли окупятся, даже если если обмануть несколько человек на среднюю стоимость заказа в 10-20 тысяч рублей. Гораздо более выгодно — хорошо делать свою работу, чтобы люди обращались к нам повторно, рекомендовали друзьям и коллегам. Именно так мы и делаем.

Ну хорошо, я верю, что Вы не сбежите. Но есть ли гарантии, что справитесь с работой? У меня сложный случай!

Мы занимаемся консульской легализацией документов уже больше 5 лет — с 2012 года. Обладаем огромным опытом, сталкивались с множеством сложных и нестандартных случаев. В 99 случаях из 100, у Вас типовая с нашей точки зрения задача и с легализацией не возникнет никаких сложностей. Но если у Вас нестандартная задача, то... Вам повезло. Мы обожаем сложные и необычные случаи, сделаем всё возможное, чтобы решить Вашу проблему на самом высоком профессиональном уровне.

Порядок и способы оплаты

Мы берем 50% предоплаты, когда получаем документы в работу и просим оплатить оставшиеся 50% после того, как легализация окончена и документы получены из консульства. Для подтверждения завершения работы, мы высылаем сканы или фотографии всех страниц легализованных документов.

Конечно же, мы предоставляем все необходимые отчетные документы.

Контактные данные

ОАЭ – это не только страна с самыми шикарными курортами, известными во всем мире. Прежде всего, это очень богатое государство с развитой экономикой, привлекательное не только для туристов, но и для людей, желающих сменить гражданство и постоянное место жительства. Стать гражданином ОАЭ не так просто. Деньги не интересуют монархов ОАЭ, их больше интересует финансовая стабильность собственных граждан. Именно по этой причине здесь не предусмотрено экономическое гражданство. Можно получить рабочую визу и работать на территории страны, но стать гражданином ОАЭ очень сложно. Нужно прожить на территории страны не менее 20 лет, прежде чем вы получите возможность стать полноправным членом общества. Возможно, цель не оправдывает средства и лучше по-прежнему отдыхать в Эмиратах, а жить и работать в других странах. Впрочем, если вы хороший специалист в своей области, работать на территории страны вы можете на весьма выгодных условиях.