الشهادات ودخول السوق
بيعوا منتجاتكم في روسيا والاتحاد الاقتصادي الأوراسي
تحتاج الأغذية ومستحضرات التجميل والمنسوجات وكثير من السلع الأخرى إلى وثيقة مطابقة قبل بيعها في الاتحاد الاقتصادي الأوراسي. نُعدّ الملف ونعمل مع مختبرات وجهات اعتماد معتمدة ونرافقكم من العيّنة الأولى حتى الشحنة الأولى.
مسار المنتج
- مصنعكمالوثائق والعيّنات
- المختبراختبارات وفق معايير الاتحاد
- جهة الاعتمادإعلان أو شهادة مطابقة
- ملصق بالروسيةالنص والوسم والباركود
- الجماركوثائق التخليص
- رفوف المتاجرمشتروكم في روسيا
ما تشترطه قواعد الاتحاد الاقتصادي الأوراسي
مقدّم طلب محلي
يصدر الإعلان أو الشهادة باسم شركة مسجلة في إحدى دول الاتحاد: المصنّع أو البائع أو ممثل معتمد للمصنّع الأجنبي.
اللوائح الفنية
لكل مجموعة منتجات لائحتها، مثل TR CU 021/2011 للأغذية وTR CU 009/2011 لمستحضرات التجميل وTR CU 017/2011 للمنسوجات والجلود.
الملصق بالروسية
يجب أن تكون معلومات المنتج باللغة الروسية، وبعض السلع تحتاج أيضاً إلى وسم رقمي في نظام «تشيستني زناك».
صحة النبات والحيوان
قد تحتاج المنتجات النباتية والحيوانية إلى شهادات صحة نباتية أو بيطرية وإلى فحوص هيئة «روسيلخوزنادزور».
ما نقوم به
فحص إمكانية دخول السوق
اللائحة المطبقة، إعلان أم شهادة، الاختبارات، القيود، قائمة الوثائق. تقرير مكتوب بلغتكم خلال 5–7 أيام عمل.
الشهادة بنظام تسليم المفتاح
ملف المنتج، الترجمات، تنسيق الاختبارات وجهة الاعتماد، الملصق بالروسية.
الممثل المعتمد
شركة روسية تعمل باسم المصنّع بموجب عقد: تحفظ الملف وترد على الجهات الرقابية.
مرافقة الشحنة الأولى
مخلّص جمركي، الوثائق الزراعية والبيطرية، مراجعة ملف الشحن.
الترجمة والتصديق
شهادات المنشأ، تقارير الاختبارات، وثائق شركة المصنّع.
منتجات نعمل معها
- القهوة والشاي
- الكاكاو والشوكولاتة
- الفواكه والمكسرات
- التوابل
- الأسماك والمأكولات البحرية
- مستحضرات التجميل والزيوت
- المنسوجات والجلود
- الحِرف والديكور
خطوة بخطوة
أرسلوا قائمة منتجاتكم
التركيب، صور العبوات، الشهادات المتوفرة (ISO، HACCP، الاتحاد الأوروبي).
استلموا تقرير الفحص
نخبركم بما يلزم والمدة والتكلفة.
الاختبارات والشهادة
تذهب العيّنات إلى مختبر معتمد وتصدر جهة الاعتماد الوثيقة.
الملصق وملف الجمارك
ملصق بالروسية، الوسم، وثائق المخلّص الجمركي.
الشحنة الأولى
نبقى معكم حتى تخليص البضاعة.
وثائق يجب تحضيرها
- شهادة تسجيل الشركة المصنّعة
- المواصفات الفنية للمنتج وتركيبه
- الشهادات المتوفرة: ISO 22000، HACCP، موافقات الاتحاد الأوروبي أو دول الخليج
- صور العبوات والملصقات الحالية
- شهادة المنشأ وتصاريح التصدير من بلدكم
أسئلة
هل تصدرون الشهادة بأنفسكم؟
لا. تصدر الشهادات والإعلانات جهات اعتماد معتمدة بعد الاختبارات في مختبرات معتمدة. نحن نُعدّ الملف وننسّق العملية كلها.
هل أحتاج إلى شركة خاصة بي في روسيا؟
ليس دائماً. يمكن أن يكون مقدّم الطلب مستوردكم أو ممثلاً معتمداً. إذا كنتم تخططون لمبيعات منتظمة فغالباً ما تكون الشركة الخاصة أبسط، ويمكننا مساعدتكم في تأسيسها.
كم تستغرق العملية؟
عادةً من 4 إلى 10 أسابيع حسب المنتج والاختبارات ونوع الوثيقة.
هل الوثيقة صالحة خارج روسيا؟
الوثائق الصادرة وفق اللوائح الفنية للاتحاد صالحة في جميع الدول الأعضاء: روسيا وبيلاروس وكازاخستان وقيرغيزستان وأرمينيا.
نحن لا نصدر الشهادات ولسنا مكتب محاماة. تتولى جهات الاعتماد والمختبرات المعتمدة إصدار الشهادات، ويتولى شركاؤنا الأعمال القانونية والمحاسبية. تُعدّ ONE الملفات وتنسّق العملية وتبقى جهة الاتصال الوحيدة لكم.
أخبرونا بما تريدون إدخاله إلى روسيا
أرسلوا وصفاً قصيراً لمنتجكم أو نشاطكم التجاري. سيرد عليكم مدير يتحدث العربية خلال يوم عمل واحد بالخطوات التالية ومكالمة مجانية مدتها 30 دقيقة.