+7 495 131-01-01

Ежедневно с 8:30 до 21:30

+7 926 042-81-81

Мы на связи в WhatsApp, Viber и Telegram

Есть вопросы ? Пишите

Перевод текстов и документов с сербского языка

Бюро переводов ONE предлагает услуги по письменному переводу с сербского языка на русский язык и с русского языка на сербский язык. Мы выполняем перевод текстов и документов технического, юридического, финасового и медицинского характера.

Цены на перевод текстов и документов с сербского языка (и на сербский язык)

Направление перевода

перевод с сербского языка на русский язык

перевод с русского языка на сербский язык

Письменный перевод текста (включает в себя верстку документа в формате Word)

490 руб. 590 руб.

Стоимость дополнительного нотариального заверения перевода документа, цена за документ, независимо от объёма

+ 580 руб.

Перевод с сербского языка (или на сербский язык) паспорта, удостоверения личности, водительского удостоверения с нотариальным заверением перевода

1200 руб.  980 руб.

Перевод прочих типовых и нетиповых личных документов, таких как свидетельства гражданского состояния (свидетельства о рождении, о браке и т.д.), дипломы, аттестаты, справки, доверенности подобные документы, фиксированная цена за перевод документа с нотариальным заверением перевода

1600 руб.  1380 руб.

Пример перевода документа на сербский язык с нотариальным заверением

Срочный перевод

Бюро переводов ONE специализируется на проектах, связанных со значительными объемами информации — на переводах объёмных текстов или большого числа документов, в сжатые сроки и без потери качества. Мы выполняем переводы практически любой тематики или области знаний, вне зависимости от сложности, объема и специфики, затронутой в тексте. Срочный перевод больших объёмов — одна из специализаций и конкурентное преимущество нашей компании.

Как отдать заказ в работу?
Просто напишите нам на электронную почту — mail@perevod.one.
или воспользуйтесь формой обратной связи

Мы не передаём данные третьим лицам и не рассылаем спам.

Оставьте номер телефона для связи и мы перевзвоним, сориентируем по стоимости и срокам и договоримся об удобном времени для приезда курьера
Наш адрес — м. Арбатская, Нижний Кисловский переулок, дом 7/1 Распечатать карту проезда (откроется в новом окне)
Введите номер телефона и мы пришлем наш адрес и контакты SMS-сообщением
Как оплатить?

Контактные данные



Немного о сербском языке

Сербский язык является государственным в Сербии, стране, где активно развивается туристическое направление. Благодаря удачному расположению, здешний климат и экология благоприятствуют притоку отдыхающих из различных стран. Помимо горнолыжных курортов, Сербия предлагает туристам увлекательные путешествия в горные поселки. Экотуризм, соответственно, весьма перспективная сфера.

По степени распространенности сербский язык занимает ведущие позици среди других европейских наречий. Сербская речь звучит в таких странах, как Болгария, Босния и Герцоговина, Венгрия, Словакия, Чехия и Черногория. Всего же насчитывается 12 миллионов носителей сербского языка.

Сербское государство славится своей архитектурой, своеобразной культурой, богатой историей. Эта страна на сегодняшний момент - самый крупный поставщик чернослива. Развиваются внешнеторговые, общественно-политические связи Сербии с другими государствами. В том числе, с западными автопромышленными фирмами (например, с концерном Фиат). Сербский язык изучают студенты из соседних стран, туристы, бизнесмены.