Научный перевод

Научный перевод необходим в сферах, связанных непосредственно с наукой, образованием, производством и строительством. Это особый вид переводческих услуг, который требует от переводчика не только знания иностранного языка, но и определенной терминологии, а также опыта работы с глоссариями.

Научный переводот 4 ₽за слово

Нотариальное заверение980 ₽за документ любого объёма

Нотариус и легализация
Вёрстка как в оригинале

Научный перевод

Научный перевод в бюро ONE

При переводе научных текстов необходимо учитывать функциональный стиль: тяготение к настоящему времени, сложному синтаксису, неопределенно-личным предложениям, обилие терминов и прочей специальной лексики.

Цены

Стоимость и сроки научного перевода с нотариальным заверением

Стоимость на научные переводы рассчитываются индивидуально в зависимости от объема и сложности. После оценки текста мы озвучим конкретную цену, которая не изменится в ходе работы. Все переведенные тексты проходят редактуру и корректуру, поэтому иногда сроки могут начинаться от двух рабочих дней.

Перевод научных текстов / документовот 4 ₽за словоЗаказать

Нотариальное заверение перевода980 ₽за документ (независимо от объёма)Заказать

Вызов курьера по Москве — от 500 ₽: сами заберём и привезём документы.

Бюро переводов ONE осуществляет перевод

Научных работ (монографий, диссертаций, ВКР);
Учебных пособий;
Докладов и выступлений на научных конференциях и форумах;
Также мы берем в работу научно-публицистические статьи для журналов и медиа.

Мы подберем компетентного переводчика, который профессионально выполнит ваш заказ. Наши переводчики работают с глоссариями, при необходимости обращаются к терминологическим словарям и базам данных. У нас также доступны услуги дизайнера, если необходима верстка переведенной документации.

Качество

Почему нам доверяют тексты

ISO 9001Система управления качеством оказываемых услуг сертифицирована.

ISO 17100:2015Работаем по международному стандарту переводческих услуг.

Член Ассоциации профессиональных переводчиковПодробнее — на странице об участии в ассоциациях.

CAT-инструментыИспользуем CAT-средства: это качество перевода, экономия времени и денег клиентов.

Контроль качестваСобственная система оценки и контроля качества перевода.

Под ключ

Что ещё сделаем с документом

Нотариальное заверение980 ₽ за документ независимо от объёма АпостильДля стран Гаагской конвенции — от 8 200 ₽Консульская легализацияОАЭ, Египет, Катар, Китай и другие страны

Как сделать заказ

Оплата и доставка документов

Способы оплаты

Оплатите заказНаличными или картой в офисе, онлайн банковской картой, по QR-коду СБП или безналичным переводом на расчётный счёт по договору.

Передайте документыЛично в офисе в Москве, онлайн на сайте, по электронной почте, в мессенджере или через нашего курьера по Москве.

Получите готовый переводВ офисе, курьером или службой доставки по России и за рубежом — СДЭК, Курьер Сервис Экспресс, Pony Express, DHL. Скан пришлём на почту.

Частые вопросы

Не нашли ответ? Позвоните +7 (495) 131-01-01 или оставьте заявку — ответим в рабочее время.

Сколько стоит перевод научных текстов?

Стоимость считается за слово и зависит от языка и сложности текста: от 4 ₽ за слово. Нотариальное заверение — 980 ₽ за весь документ независимо от объёма. После оценки текста цена фиксируется и не меняется в ходе работы.

Сколько времени занимает перевод?

Можно ли заказать перевод без визита в офис?

Да. Пришлите текст или скан документа на почту, в мессенджер или через форму на сайте. Готовый перевод можно забрать в офисе в Москве, получить курьером или службой доставки по России и за рубеж.

Работаете ли вы с юридическими лицами по договору?

Да, работаем по договору с физическими и юридическими лицами и предоставляем закрывающие документы. Оплатить можно безналичным переводом на расчётный счёт.