Перевод документов и текстов
Консульская легализация и апостиль
+7 (495) 177-75-75
ПН-ПТ 09:00-19:00
ПН-ПТ 09:00-19:00
Пригласить нас на тендер
?>
image

Принимаем документы в работу и выдаем готовые каждый день!

Консультируем по всем видам услуг в будние дни.

Дежурный менеджер работает в субботу и воскресенье в московских офисах с 9:00 до 17:00.

close
cover
Мы в мессенджерах

Легализация диплома для работы в Иране

Иран — страна с большими запасами нефти и природного газа. Инженеры, специалисты в нефтегазовой промышленности, энергетики и медики могут найти хорошо оплачиваемую работу. В Иране более ста нефтеперерабатывающих заводов и одна АЭС — специалисты на предприятия всегда нужны.

Кроме того, в Иране очень популярна пластическая хирургия. Наиболее востребованная операция — ринопластика. К сожалению, зачастую операции выполняют неквалифицированные врачи, поэтому требуются повторные операции. Профессиональные пластические хирурги получают от 900 USD.

Вакансии можно поискать на специализированных сайтах: LinkedIn, IranTalent.

Как и в большинстве стран, для трудоустройства в Иране потребуется рабочая виза. Чтобы ее оформить необходимо приглашение от нанимателя и заполненное заявление на визу. Обратите внимание, если в вашем паспорте есть информация о посещении Израиля или проживании на его территории, то ваше заявление не примут. Если с документами все в порядке, их одобряют в МИД Ирана и отправляют в Консульство разрешение на получение визы и ее номер. Для получения визы необходим паспорт, заполненное заявление, две фотографии (женщины должны быть в хиджабе), пошлина и код из МИД Ирана.

В нефтяной промышленности и медицине работодатель попросит у вас диплом о высшем образовании и бумаги, подтверждающие квалификацию. Диплом необходимо легализовать.

Процедура легализации

Пошагово процедура легализации выглядит следующим образом:

Шаг 1. Для начала необходимо снять копию и нотариально заверить ее.

Шаг 2. Перевод нотариально заверенной копии документа на фарси. Переводчик заверяет перевод своей подписью. Далее лист с переводом сшивается с нотариально заверенной копией диплома и заверяется нотариусом.

Шаг 3. Отправка диплома в Минюст и МИД РФ. В каждом из этих учреждений процедура легализации составляет 5 – 6 рабочих дней. Заверение в Минюсте бесплатное, в МИДе госпошлина за каждый документ составляет 350 рублей (диплом и приложение считаются разными документами). Если бумаги в порядке, то на последнем листе для заверения проставляются отметки каждой инстанции.

Шаг 4. Легализация диплома в Консульском отделе Посольства Ирана. После проверки подлинности оттисков Минюста и МИДа сотрудники Посольства заверяют диплом своей печатью.

Наша помощь в легализации документов

Клиент отправляет заявку с документом и информацией для какой страны требуется заверение. Мы делаем полный и окончательный расчет стоимости со сроками, при необходимости заключаем договор, далее выставляем счет с предоплатой в 50%. Документы для легализации можно направить курьером или принести лично в офис.

На каждом этапе легализации отправляем отчетную информацию, а также контролируем сроки. После успешного заверения клиент оплачивает остальные 50%, а бюро предоставляет все закрывающие документы. Для нас важно решить вашу задачу, а не просто перевести текст.

Бюро переводов One переводит документы и оказывает сопутствующие услуги — нотариальное заверение переводов, апостиль, консульская легализация документов.

У нас можно получить консультацию по переводу и легализации документов по телефону +7 (495) 177-75-75. Напишите нам в мессенджерах +7 (962) 935-75-75 или заполните заявку на сайте, куда можно приложить сам документ. Мы подскажем, какой язык требуется для перевода, сколько будет стоить перевод и в какие сроки получится легализовать документ.

При работе с компаниями мы заключаем договор и предоставляем все закрывающие документы.

Также мы работаем с регионами РФ.

Читать