Сертификат свободной продажи

Сертификат свободной продажи обычно известен как Free sale certificate. Также он называется Certificate of Free Sale.

Сертификат свидетельствует о том, что на вывозимый товар оформлены все разрешения, и он может реализоваться в РФ и за ее пределами без ограничений. Он упрощает сбор пакета документов для экспорта и в дальнейшем заменяет все официальные документы для вывоза товаров.

Образец Сертификата свободной продажи

В сертификате указываются следующие сведения:

• название субъекта, выдавшего документ;
• название фирмы, получившей его;
• сведения об изготовителе продукции;
• порядковый номер и дата выдачи.

Документ может состоять из одного или нескольких листов, в зависимости от перечня товаров, подлежащих экспорту.

• 

• 

Где выдают Free sale certificate?

31 августа 2016 года Правительство РФ приняло Постановление № 871, согласно которому Российский экспортный центр выдает такой документ.

Пошлину за оформление не платят. Готовый документ забирают через 20 рабочих дней после подачи заявки.

Что нужно, чтобы получить
Free sale certificate?

Пакет документов такой:

1. Заявление о выдаче сертификата;

2. Копии экспортного контракта и транспортных документов (CMR, инвойс) на поставку продукции;

3. Копии документов об оценке соответствия или официальное письмо от уполномоченного федерального органа исполнительной власти в рамках своей компетенции, в котором указывается, что в отношении экспортируемого товара законодательством Российской Федерации требования не установлены;

4. Для продукции, производство которой является видом деятельности и на осуществление которой требуется получение лицензии. К заявлению могут быть приложены дополнительные документы, связанные с экспортом продукции (товара), включая презентационные материалы (в т. ч. на иностранных языках).

Информация с официального сайта РЭЦ.

Тонкости оформления

1. Документ составляют на английском языке. В заявке можно указать любой другой язык по желанию принимающей страны.
2. При утрате либо порче Free sale certificate разрешают приобрести дубликат, который выдают на основе письменного заявления.
3. На электронном носителе бланк сертификата сохраняется не более 3 лет.
4. В случае необходимости заявитель может внести правки в сертификат.

Нужна ли легализация Сертификата свободной продажи?

Как правило легализация не требуется, но пригодится перевод на государственный язык страны. К нам в работу поступил сертификат на поставку продукции во Вьетнам. Клиенту потребовался перевод этого документа одновременно на русский и вьетнамский язык. Такие заказы мы выполняем от одного дня и с радостью поможем вам с переводом коммерческих текстов и документов.

Бюро переводов One переводит тексты и документы и оказывает сопутствующие услуги — нотариальное заверение переводов, апостиль, консульская легализация документов.

У нас можно получить консультацию по переводу и легализации документов по телефону +7 (495) 177-75-75. Напишите нам в мессенджерах +7 (962) 935-75-75 или заполните заявку на сайте, куда можно приложить сам документ.

При работе с компаниями мы заключаем договор и предоставляем все закрывающие документы.

Также мы работаем с регионами РФ.